Mejor solo que mal acompañado

by Julen


En su día quise contribuir con un servicio social ortográfico porque no está de más que tratemos de escribir bien. Aquí en Bilbao parece que tenemos el metro más limpio de Europa, pero me temo que no el que mejor cuida la ortografía de sus advertencias a quienes lo usamos.

Porque el mensaje en cuestión, ¿me dice que mejor si entro en el vagón solito y no acompañado? Claro, «solo» es de esas palabras con significados diferentes según le coloques tilde o no. Aquí en este caso no hubiera estado de más colocársela, ¿verdad?

Por cierto, que, como nos recordaba Tíscar Lara, La ortografía es una actitud. Así que este blog pretende mantenerla.

Technorati tags |

Artículos relacionados

9 comentarios

Noemí Pastor 08/09/2007 - 08:13

La frasecita de marras tiene más de un defecto, pero no es cuestión de hacer sangre. Me apunto al comando por la ortografía y contra la dejadez.

Responder
Julen 08/09/2007 - 08:15

noemí, que te veo venir. Tranquilízate 😉

Responder
Ale 08/09/2007 - 09:09

A mi me sonaba que la RAE desaconseja ese tipo de frases en las que el único verbo es un infinitivo, así que me he ido a por el link para demostrar una vez más que soy un listillo;
Sin embargo, mirad lo que pone aquí
———–
No debe confundirse el empleo desaconsejable del infinitivo en lugar del imperativo de segunda persona del plural con la aparición del infinitivo con valor exhortativo en indicaciones, advertencias, recomendaciones o avisos dirigidos a un interlocutor colectivo e indeterminado, habituales en las instrucciones de uso de los aparatos, las etiquetas de los productos o los carteles que dan indicaciones, hacen recomendaciones de tipo cívico o prohíben determinadas acciones en lugares públicos: Consumir a temperatura ambiente; Depositar la basura en las papeleras; No fumar; Lavar a mano. Se trata, en estos casos, de estructuras impersonales en las que no se da una orden directa, sino que se pone de manifiesto una recomendación, una obligación o una prohibición de carácter general, en las que hay que sobrentender fórmulas del tipo Se debe consumir… / Es preciso consumirlo… / Hay que consumirlo… / Se recomienda consumirlo…; Debe depositarse la basura en las papeleras / Hay que depositar la basura a las papeleras; No se puede fumar / No se permite fumar; Debe lavarse a mano / Se recomienda lavarlo a mano.
————–
Así pues, Metro de Bilbao 1, Ale 0.

Responder
M@k, el Buscaimposibles 08/09/2007 - 11:34

Sois unos tiquismiquis. La frase es muy correcta: nos recomienda que rebasemos la línea solos, porque si lo hacemos acompañados, o sea, todos a la vez, a ver cuántos se quedarían fuera…

Responder
Txetxu 08/09/2007 - 12:31

El Solo (véase la segunda acepción) o Sólo según la RAE puede ir tanto con acento como sin él.

Responder
josemanuel 08/09/2007 - 20:13

Yo me apunto al concepto revolucionario de García Márquez: simplifiquemos la ortografía.
Por si interesa:
http://www.mundolatino.org/cultura/garciamarquez/ggm6.htm

Responder
josemanuel 08/09/2007 - 20:16

Perdón, después de garciamarquez: /ggm6.htm

Responder
Julen 08/09/2007 - 20:34

ale, pues ya sabemos algo más. Gracias.
m@k, te equivocas. Yo creo que lo hacen para fomentar el autoanálisis y la reflexión en torno a la unicidad del ser. Vamos, digo yo 😉
txetxu, llevas razón, pero la tilde sirve para eliminar ambigüedades en frases que puedan ser interpretadas de forma diferente. Solo por esa razón, este «solo» que acabo de escribir y que antes debería llevar tilde, ahora puede no llevarla.
josemanuel, simplifica, simplifica, pero mientras estás en ello tampoco cuesta tanto en ese tipo de anuncios públicos cuidar un poco la ortografía, ¿no?

Responder
Penélope Glamour 10/09/2007 - 08:58

La tendencia es la flexibilidad, a mi personalmente me encanta la ambigüedad, es más interactivo.

¿Quien tiene los conocimientos necesarios para respetar la ortografía y la valentía de no hacerlo en ocasiones?

Responder

Responder a Ale Cancelar respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.