Boys don’t cry

by Julen


Mi mocedad pasó mientras sonaba esta canción: Boys don’t cry de The Cure. Me gustaba. Pero siempre fui llorón y lo sigo siendo, de lágrima fácil. Preguntadle a mi madre, si no.

I would say I’m sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I’ve said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and
Laugh about it
Hiding the tears in my eyes
‘cause boys don’t cry
Boys don’t cry

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that
It’s too late
And now there’s nothing I can do

So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to
laugh about it
Hiding the tears in my eyes
‘cause boys don’t cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it’s no use
That you’ve already
Gone away

Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just
Keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
‘cause boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry

Una simple canción mientras me buscaba en aquellos tiempos. Empezaban los 80.

Technorati tags |

Artículos relacionados

6 comentarios

Telémaco 18/06/2007 - 22:41

Pues me alegro que finalmente te encontraras… ¿porque lo hiciste verdad? … ¿o todavía estas buscando?

Responder
Tochismochis 19/06/2007 - 09:14

¿Ves como nos parecemos? «Boys don’t cry» es una de mis canciones favoritas. Toavía recuerdo el concierto de los Cure aquí en Zaragoza hace unos añitos cuando tocaron esa canción.

Cosas de blogobrothers, ya ves…

Responder
ADMC 19/06/2007 - 10:32

Perfecto y sincero, Julen.
Gran testimonio de una época, que aún no ha pasado.

Nuestro primo Miguel, la homenajeó en castellano. «Los chicos no lloran, tienen que pelear». Recuerdas?¿

Mientras hay vida..,)

Un AB..

Responder
Alorza 19/06/2007 - 17:26

O tempora! Yo tenía el tema en una recopilación en musicassette que se llamaba (creo) No Wave, y donde estaba también gente como Siouxxie.

De hecho, llegamos a versionarlo. En tono de La.

Responder
Julen 21/06/2007 - 03:53

telémaco, me sigo buscando. Espero no dejar de hacerlo nunca. Porque de vez en cuando encuentras nuevas facetas y eso siempre alegra. Mala señal si abandono.
tochismochis, lo que pasa que cuando sacaron este single allá por el 79, ¿dónde estabas?
admc, en mi caso fue de esas canciones que hicieron que aprendiera inglés. Había que entender qué decían estos chicos en la letra.
alorza, yo la tenía en cassette. Hay que joderse.

Responder
Gabriel 21/06/2007 - 14:30

Una canción genial 😀

Responder

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.